<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title><![CDATA[Alimentation des Jours Fériés de CalendarZ]]></title>
<description><![CDATA[Jours fériés récemment ajoutés à CalendarZ.]]></description>
<link>https://update.calendarz.com/fr/feed/canada-holidays</link>
<atom:link href="https://update.calendarz.com/fr/feed/canada-holidays" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>fr</language>
<pubDate>Mon, 08 Jul 2019 22:50:37 +0100</pubDate>
<image><url>https://update.calendarz.com/images/ui/CalendarZ_Logo_Social.jpg</url><title><![CDATA[Alimentation des Jours Fériés de CalendarZ]]></title><link>https://update.calendarz.com/fr/feed/canada-holidays</link></image>
<item>
<title><![CDATA[Action de Grâce (Canada)]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/thanksgiving-canada</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/thanksgiving-canada</guid>
<pubDate>Mon, 08 Jul 2019 22:50:37 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Au Canada, l&rsquo;Action de Gr&acirc;ce tombe chaque ann&eacute;e le deuxi&egrave;me lundi d&#39;octobre. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour f&eacute;ri&eacute; national o&ugrave; toutes les entreprises sont ferm&eacute;es, et o&ugrave; les employ&eacute;s ont la libert&eacute; de l&eacute;galement refuser tout travail. Quant aux transports publics, ils suivent un calendrier serr&eacute;, le cas &eacute;ch&eacute;ant.</p>

<p>L&rsquo;Action de Gr&acirc;ce est particuli&egrave;rement importante pour les r&eacute;unions de famille au cours du d&icirc;ner, o&ugrave; la dinde r&ocirc;tie est pr&eacute;par&eacute;e dans presque tous les foyers, avec d&#39;autres produits de saison. Cependant, les familles d&#39;origine non-europ&eacute;enne peuvent d&eacute;tourner des repas traditionnels, et faire d&#39;autres repas &agrave; la place. Les vacances de trois jours de la fin de semaine de l&rsquo;Action de Gr&acirc;ce repr&eacute;sentent aussi une excellente occasion pour voyager, faire une courte pause dans les maisons de vacances ainsi que jouir du temps chaud de l&rsquo;automne et de ses couleurs &eacute;clatantes.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Au Canada, l&rsquo;Action de Gr&acirc;ce tombe chaque ann&eacute;e le deuxi&egrave;me lundi d&#39;octobre. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour f&eacute;ri&eacute; national o&ugrave; toutes les entreprises sont ferm&eacute;es, et o&ugrave; les employ&eacute;s ont la libert&eacute; de l&eacute;galement refuser tout travail. Quant aux transports publics, ils suivent un calendrier serr&eacute;, le cas &eacute;ch&eacute;ant.</p>

<p>L&rsquo;Action de Gr&acirc;ce est particuli&egrave;rement importante pour les r&eacute;unions de famille au cours du d&icirc;ner, o&ugrave; la dinde r&ocirc;tie est pr&eacute;par&eacute;e dans presque tous les foyers, avec d&#39;autres produits de saison. Cependant, les familles d&#39;origine non-europ&eacute;enne peuvent d&eacute;tourner des repas traditionnels, et faire d&#39;autres repas &agrave; la place. Les vacances de trois jours de la fin de semaine de l&rsquo;Action de Gr&acirc;ce repr&eacute;sentent aussi une excellente occasion pour voyager, faire une courte pause dans les maisons de vacances ainsi que jouir du temps chaud de l&rsquo;automne et de ses couleurs &eacute;clatantes.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/249/350x255/15626190372336.jpg" length="34750" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Journée Découverte/Jean Cabot (Terre-Neuve-et-Labrador)]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/discovery-day-newfoundland-and-labrador</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/discovery-day-newfoundland-and-labrador</guid>
<pubDate>Mon, 08 Jul 2019 22:34:04 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le lundi qui pr&eacute;c&egrave;de le 24 juin est un jour f&eacute;ri&eacute; &agrave; Terre-Neuve-et-Labrador, marquant la Journ&eacute;e de d&eacute;couverte, qui est &eacute;galement connue sous le nom de &laquo; Cabot 500 Day &raquo;. Elle comm&eacute;more la d&eacute;couverte de Terre-Neuve en 1947 gr&acirc;ce &agrave; l&#39;explorateur italien Giovanni Caboto, &eacute;galement connu comme John Cabot.</p>

<p>Les c&eacute;l&eacute;brations les plus populaires de la Journ&eacute;e de la d&eacute;couverte se d&eacute;roulent dans la ville de Bonavista, telles que des spectacles de talents, des d&eacute;fil&eacute;s pour les enfants et des cort&egrave;ges. En outre, certaines personnes visitent le Centre d&#39;Interpr&eacute;tation de l&rsquo;H&eacute;ritage de &laquo;Ye Matthew&raquo; &agrave; bord d&#39;une r&eacute;plique du Matthew, le navire de John Cabot.</p>

<p>A cette &eacute;poque de l&#39;ann&eacute;e, on c&eacute;l&egrave;bre les jours de Saint-Jean comm&eacute;morant l&rsquo;&eacute;tablissement de la ville de Saint-Jean; la plus ancienne ville anglaise fond&eacute;e en Am&eacute;rique du Nord. Diverses festivit&eacute;s ont lieu dans la ville de Saint-Jean ce jour-l&agrave;, y compris des concerts, des manifestations culturelles et des activit&eacute;s artistiques.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le lundi qui pr&eacute;c&egrave;de le 24 juin est un jour f&eacute;ri&eacute; &agrave; Terre-Neuve-et-Labrador, marquant la Journ&eacute;e de d&eacute;couverte, qui est &eacute;galement connue sous le nom de &laquo; Cabot 500 Day &raquo;. Elle comm&eacute;more la d&eacute;couverte de Terre-Neuve en 1947 gr&acirc;ce &agrave; l&#39;explorateur italien Giovanni Caboto, &eacute;galement connu comme John Cabot.</p>

<p>Les c&eacute;l&eacute;brations les plus populaires de la Journ&eacute;e de la d&eacute;couverte se d&eacute;roulent dans la ville de Bonavista, telles que des spectacles de talents, des d&eacute;fil&eacute;s pour les enfants et des cort&egrave;ges. En outre, certaines personnes visitent le Centre d&#39;Interpr&eacute;tation de l&rsquo;H&eacute;ritage de &laquo;Ye Matthew&raquo; &agrave; bord d&#39;une r&eacute;plique du Matthew, le navire de John Cabot.</p>

<p>A cette &eacute;poque de l&#39;ann&eacute;e, on c&eacute;l&egrave;bre les jours de Saint-Jean comm&eacute;morant l&rsquo;&eacute;tablissement de la ville de Saint-Jean; la plus ancienne ville anglaise fond&eacute;e en Am&eacute;rique du Nord. Diverses festivit&eacute;s ont lieu dans la ville de Saint-Jean ce jour-l&agrave;, y compris des concerts, des manifestations culturelles et des activit&eacute;s artistiques.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/248/350x255/15626180449713.jpg" length="53434" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Jour du Souvenir (Canada)]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/remembrance-day-canada</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/remembrance-day-canada</guid>
<pubDate>Mon, 08 Jul 2019 22:23:22 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Au Canada, le jour du Souvenir rend hommage &agrave; ceux qui ont p&eacute;ri et ont perdu la vie dans toutes sortes de conflits arm&eacute;s. Il tombe g&eacute;n&eacute;ralement le 11 novembre de chaque ann&eacute;e. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour de cong&eacute; dans certaines r&eacute;gions, et d&rsquo;une journ&eacute;e de travail normale dans d&#39;autres.</p>

<p>Au cours des semaines pr&eacute;c&eacute;dant le jour du Souvenir, les foules portent des coquelicots artificiels avec des couleurs diff&eacute;rentes pour souligner les diff&eacute;rents symbolismes. A titre d&rsquo;exemple, les coquelicots blancs font r&eacute;f&eacute;rence aux interventions non militaires, tandis que les coquelicots rouges sont destin&eacute;s &agrave; rendre hommage &agrave; ceux qui sont morts.</p>

<p>Des services religieux sont g&eacute;n&eacute;ralement organis&eacute;s le jour du Souvenir, o&ugrave; certaines pi&egrave;ces musicales sont jou&eacute;es et des versets particuliers de l&rsquo; &laquo; Ode du Souvenir &raquo; sont r&eacute;cit&eacute;s, suivis de deux minutes de silence &agrave; 11 h. Ensuite, les monuments comm&eacute;moratifs de guerre sont d&eacute;cor&eacute;s de couronnes. De plus, les &eacute;coles qui sont ouvertes ce jour-l&agrave; organisent des pr&eacute;sentations particuli&egrave;res concernant les victimes des conflits arm&eacute;s.</p>

<p>Les c&eacute;r&eacute;monies officielles du jour du Souvenir au Canada ont lieu &agrave; Ottawa, en Ontario, au Monument comm&eacute;moratif de guerre, o&ugrave; les restes d&#39;un soldat canadien non identifi&eacute; qui a p&eacute;ri durant la Premi&egrave;re Guerre mondiale sont d&eacute;pos&eacute;s dans la tombe du Soldat Inconnu.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Au Canada, le jour du Souvenir rend hommage &agrave; ceux qui ont p&eacute;ri et ont perdu la vie dans toutes sortes de conflits arm&eacute;s. Il tombe g&eacute;n&eacute;ralement le 11 novembre de chaque ann&eacute;e. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour de cong&eacute; dans certaines r&eacute;gions, et d&rsquo;une journ&eacute;e de travail normale dans d&#39;autres.</p>

<p>Au cours des semaines pr&eacute;c&eacute;dant le jour du Souvenir, les foules portent des coquelicots artificiels avec des couleurs diff&eacute;rentes pour souligner les diff&eacute;rents symbolismes. A titre d&rsquo;exemple, les coquelicots blancs font r&eacute;f&eacute;rence aux interventions non militaires, tandis que les coquelicots rouges sont destin&eacute;s &agrave; rendre hommage &agrave; ceux qui sont morts.</p>

<p>Des services religieux sont g&eacute;n&eacute;ralement organis&eacute;s le jour du Souvenir, o&ugrave; certaines pi&egrave;ces musicales sont jou&eacute;es et des versets particuliers de l&rsquo; &laquo; Ode du Souvenir &raquo; sont r&eacute;cit&eacute;s, suivis de deux minutes de silence &agrave; 11 h. Ensuite, les monuments comm&eacute;moratifs de guerre sont d&eacute;cor&eacute;s de couronnes. De plus, les &eacute;coles qui sont ouvertes ce jour-l&agrave; organisent des pr&eacute;sentations particuli&egrave;res concernant les victimes des conflits arm&eacute;s.</p>

<p>Les c&eacute;r&eacute;monies officielles du jour du Souvenir au Canada ont lieu &agrave; Ottawa, en Ontario, au Monument comm&eacute;moratif de guerre, o&ugrave; les restes d&#39;un soldat canadien non identifi&eacute; qui a p&eacute;ri durant la Premi&egrave;re Guerre mondiale sont d&eacute;pos&eacute;s dans la tombe du Soldat Inconnu.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/247/350x255/15626174026903.jpg" length="38528" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Lendemain de Noël]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/other-days/boxing-day</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/other-days/boxing-day</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 23:49:09 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le lendemain de No&euml;l est un jour f&eacute;ri&eacute;&nbsp;c&eacute;l&eacute;br&eacute; chaque ann&eacute;e apr&egrave;s No&euml;l, plus pr&eacute;cis&eacute;ment, le 26 d&eacute;cembre. Ce jour-l&agrave;, les magasins ouvrent plus t&ocirc;t que d&#39;habitude et offrent leurs marchandises le long d&#39;une semaine, au lieu d&rsquo;une seule journ&eacute;e comme il &eacute;tait le cas auparavant. Toutefois, dans certaines r&eacute;gions, les magasins sont ferm&eacute;s le lendemain de No&euml;l, et les ventes commencent le lendemain.</p>

<p>Le lendemain de No&euml;l occupe une place importante pour ses &eacute;v&eacute;nements sportifs, o&ugrave; divers championnats de hockey sur glace sont pr&eacute;sent&eacute;s sur les cha&icirc;nes de t&eacute;l&eacute;vision; fait qui a rendu le regard des &eacute;v&eacute;nements sportifs &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision l&rsquo;une des activit&eacute;s privil&eacute;gi&eacute;es.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le lendemain de No&euml;l est un jour f&eacute;ri&eacute;&nbsp;c&eacute;l&eacute;br&eacute; chaque ann&eacute;e apr&egrave;s No&euml;l, plus pr&eacute;cis&eacute;ment, le 26 d&eacute;cembre. Ce jour-l&agrave;, les magasins ouvrent plus t&ocirc;t que d&#39;habitude et offrent leurs marchandises le long d&#39;une semaine, au lieu d&rsquo;une seule journ&eacute;e comme il &eacute;tait le cas auparavant. Toutefois, dans certaines r&eacute;gions, les magasins sont ferm&eacute;s le lendemain de No&euml;l, et les ventes commencent le lendemain.</p>

<p>Le lendemain de No&euml;l occupe une place importante pour ses &eacute;v&eacute;nements sportifs, o&ugrave; divers championnats de hockey sur glace sont pr&eacute;sent&eacute;s sur les cha&icirc;nes de t&eacute;l&eacute;vision; fait qui a rendu le regard des &eacute;v&eacute;nements sportifs &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision l&rsquo;une des activit&eacute;s privil&eacute;gi&eacute;es.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/246/350x255/15623633499841.jpg" length="22797" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Journée nationale des Autochtones]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/national-aboriginal-day</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/national-aboriginal-day</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 23:39:00 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le 21 juin de chaque ann&eacute;e, les Canadiens observent la Journ&eacute;e nationale des peuples autochtones -pr&eacute;c&eacute;demment connu sous le nom de la journ&eacute;e nationale des Autochtones- qui c&eacute;l&egrave;bre le patrimoine particulier des groupes autochtone aussi bien que leur culture, histoire et r&eacute;alisations. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour f&eacute;ri&eacute; dans certaines r&eacute;gions, et un jour de travail normal dans d&#39;autres. Cependant, les c&eacute;l&eacute;brations couvrent tout le pays.</p>

<p>La Journ&eacute;e nationale des peuples autochtones est une excellente occasion pour les gens de d&eacute;couvrir et d&rsquo;explorer les contributions des trois groupes autochtones du Canada - les Premi&egrave;res nations, les Inuits et les M&eacute;tis - &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration et au d&eacute;veloppement du pays. Diverses activit&eacute;s et manifestations sont organis&eacute;es pour comm&eacute;morer la culture unique et les r&eacute;alisations des groupes autochtones, y compris des collectes de fonds; des f&ecirc;tes traditionnelles; des rassemblements sociaux accompagn&eacute;s de musique traditionnelle et contemporaine, de chants et de danses. On y coupe aussi un g&acirc;teau pour rendre hommage aux peuples autochtones.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le 21 juin de chaque ann&eacute;e, les Canadiens observent la Journ&eacute;e nationale des peuples autochtones -pr&eacute;c&eacute;demment connu sous le nom de la journ&eacute;e nationale des Autochtones- qui c&eacute;l&egrave;bre le patrimoine particulier des groupes autochtone aussi bien que leur culture, histoire et r&eacute;alisations. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour f&eacute;ri&eacute; dans certaines r&eacute;gions, et un jour de travail normal dans d&#39;autres. Cependant, les c&eacute;l&eacute;brations couvrent tout le pays.</p>

<p>La Journ&eacute;e nationale des peuples autochtones est une excellente occasion pour les gens de d&eacute;couvrir et d&rsquo;explorer les contributions des trois groupes autochtones du Canada - les Premi&egrave;res nations, les Inuits et les M&eacute;tis - &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration et au d&eacute;veloppement du pays. Diverses activit&eacute;s et manifestations sont organis&eacute;es pour comm&eacute;morer la culture unique et les r&eacute;alisations des groupes autochtones, y compris des collectes de fonds; des f&ecirc;tes traditionnelles; des rassemblements sociaux accompagn&eacute;s de musique traditionnelle et contemporaine, de chants et de danses. On y coupe aussi un g&acirc;teau pour rendre hommage aux peuples autochtones.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/245/350x255/1562362740134.jpg" length="56010" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Fête nationale du Québec]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/saint-jean-baptiste-day</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/saint-jean-baptiste-day</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 23:29:08 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le 24 juin de chaque ann&eacute;e marque la f&ecirc;te de Saint Jean Baptiste, qui comm&eacute;more le bapt&ecirc;me de J&eacute;sus dans le Jourdain par le baptiste juif, Saint-Jean. Elle est g&eacute;n&eacute;ralement c&eacute;l&eacute;br&eacute;e au Qu&eacute;bec, au Canada.</p>

<p>La f&ecirc;te de Saint Jean Baptiste -qui est &eacute;galement connue sous diverses appellations, dont la F&ecirc;te nationale du Qu&eacute;bec et la Saint Jean- est un jour f&eacute;ri&eacute; avec une grande vari&eacute;t&eacute; de festivit&eacute;s organis&eacute;es par le Mouvement national des Qu&eacute;b&eacute;coises et des Qu&eacute;b&eacute;cois, tels que des tournois sportifs, des concerts, des d&eacute;fil&eacute;s, et des feux d&#39;artifice, aussi bien que de petites f&ecirc;tes communautaires, y compris des pique-niques, des ventes de garage et des barbecues. En outre, les diverses cloches d&#39;&eacute;glise sonnent en comm&eacute;moration de la journ&eacute;e et de quelques petits &eacute;v&eacute;nements -par exemple, des f&ecirc;tes foraines et des soir&eacute;es dansantes- sont tenues le soir du 24 Juin.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le 24 juin de chaque ann&eacute;e marque la f&ecirc;te de Saint Jean Baptiste, qui comm&eacute;more le bapt&ecirc;me de J&eacute;sus dans le Jourdain par le baptiste juif, Saint-Jean. Elle est g&eacute;n&eacute;ralement c&eacute;l&eacute;br&eacute;e au Qu&eacute;bec, au Canada.</p>

<p>La f&ecirc;te de Saint Jean Baptiste -qui est &eacute;galement connue sous diverses appellations, dont la F&ecirc;te nationale du Qu&eacute;bec et la Saint Jean- est un jour f&eacute;ri&eacute; avec une grande vari&eacute;t&eacute; de festivit&eacute;s organis&eacute;es par le Mouvement national des Qu&eacute;b&eacute;coises et des Qu&eacute;b&eacute;cois, tels que des tournois sportifs, des concerts, des d&eacute;fil&eacute;s, et des feux d&#39;artifice, aussi bien que de petites f&ecirc;tes communautaires, y compris des pique-niques, des ventes de garage et des barbecues. En outre, les diverses cloches d&#39;&eacute;glise sonnent en comm&eacute;moration de la journ&eacute;e et de quelques petits &eacute;v&eacute;nements -par exemple, des f&ecirc;tes foraines et des soir&eacute;es dansantes- sont tenues le soir du 24 Juin.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/244/350x255/15623621484562.jpg" length="35455" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Fête du Canada]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/canada-day</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/canada-day</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 23:21:58 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le premier Juillet de chaque ann&eacute;e, les Canadiens c&eacute;l&egrave;brent la f&ecirc;te du Canada, qui marque le jour o&ugrave; le Canada a obtenu la pleine souverainet&eacute; par rapport &agrave; la Grande-Bretagne en 1867. Cependant, avant 1983, la f&ecirc;te du Canada &eacute;tait appel&eacute;e la f&ecirc;te du Dominion.</p>

<p>La f&ecirc;te du Canada est un jour f&eacute;ri&eacute; ayant une ambiance patriotique, o&ugrave; le drapeau national du Canada est largement r&eacute;pandu &agrave; travers le pays, et o&ugrave; de nombreuses personnes se peignent les visages avec les couleurs nationales du Canada. De plus, d&rsquo;innombrables &eacute;v&eacute;nements sont organis&eacute;s pour comm&eacute;morer la journ&eacute;e, tels que les parades, les carnavals, les feux d&#39;artifice, les festivals et les concerts. Dans la capitale du Canada, Ottawa, les c&eacute;l&eacute;brations sont remarquablement anim&eacute;es et jubilantes.</p>

<p>Au Qu&eacute;bec, la f&ecirc;te du Canada est &eacute;galement connue comme la Journ&eacute;e du d&eacute;m&eacute;nagement: de nombreuses personnes commencent &agrave; d&eacute;m&eacute;nager dans diff&eacute;rentes maisons; autant de baux r&eacute;sidentiels commencent le premier juillet et durent exactement un an. Les c&eacute;l&eacute;brations dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador sont toutefois diff&eacute;rentes; car il y a deux occasions diff&eacute;rentes qui se co&iuml;ncident le premier Juillet: La F&ecirc;te du Canada et le Jour du Souvenir. Ainsi, le matin, les gens comm&eacute;morent les &acirc;mes perdues de la bataille de la Somme pendant la Premi&egrave;re Guerre Mondiale en organisant des services comm&eacute;moratifs. Ensuite, les c&eacute;l&eacute;brations de la f&ecirc;te du Canada, qui ressemblent &agrave; celles de tout le pays, commencent.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le premier Juillet de chaque ann&eacute;e, les Canadiens c&eacute;l&egrave;brent la f&ecirc;te du Canada, qui marque le jour o&ugrave; le Canada a obtenu la pleine souverainet&eacute; par rapport &agrave; la Grande-Bretagne en 1867. Cependant, avant 1983, la f&ecirc;te du Canada &eacute;tait appel&eacute;e la f&ecirc;te du Dominion.</p>

<p>La f&ecirc;te du Canada est un jour f&eacute;ri&eacute; ayant une ambiance patriotique, o&ugrave; le drapeau national du Canada est largement r&eacute;pandu &agrave; travers le pays, et o&ugrave; de nombreuses personnes se peignent les visages avec les couleurs nationales du Canada. De plus, d&rsquo;innombrables &eacute;v&eacute;nements sont organis&eacute;s pour comm&eacute;morer la journ&eacute;e, tels que les parades, les carnavals, les feux d&#39;artifice, les festivals et les concerts. Dans la capitale du Canada, Ottawa, les c&eacute;l&eacute;brations sont remarquablement anim&eacute;es et jubilantes.</p>

<p>Au Qu&eacute;bec, la f&ecirc;te du Canada est &eacute;galement connue comme la Journ&eacute;e du d&eacute;m&eacute;nagement: de nombreuses personnes commencent &agrave; d&eacute;m&eacute;nager dans diff&eacute;rentes maisons; autant de baux r&eacute;sidentiels commencent le premier juillet et durent exactement un an. Les c&eacute;l&eacute;brations dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador sont toutefois diff&eacute;rentes; car il y a deux occasions diff&eacute;rentes qui se co&iuml;ncident le premier Juillet: La F&ecirc;te du Canada et le Jour du Souvenir. Ainsi, le matin, les gens comm&eacute;morent les &acirc;mes perdues de la bataille de la Somme pendant la Premi&egrave;re Guerre Mondiale en organisant des services comm&eacute;moratifs. Ensuite, les c&eacute;l&eacute;brations de la f&ecirc;te du Canada, qui ressemblent &agrave; celles de tout le pays, commencent.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/243/350x255/15623617182482.jpg" length="53986" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Fête du Nunavut]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/nunavut-day</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/nunavut-day</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 23:16:59 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>La F&ecirc;te du Nunavut est une c&eacute;l&eacute;bration annuelle qui marque l&rsquo;adoption de deux lois par le Parlement canadien en 1993; ce qui a conduit &agrave; la scission officielle du Nunavut des Territoires du Nord-Ouest devenant un territoire canadien en 1999.</p>

<p>La F&ecirc;te du Nunavut est c&eacute;l&eacute;br&eacute;e au Nunavut le 9 Juillet. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour f&eacute;ri&eacute; associ&eacute; &agrave; de nombreux &eacute;v&eacute;nements, tels que des repas communautaires, des discours publics, des danses, et la diffusion des connaissances autour de l&#39;histoire et de la culture du Nunavut. De plus, ce jour-l&agrave;, les laur&eacute;ats des subventions culturelles et universitaires de la F&ecirc;te du Nunavut sont d&eacute;clar&eacute;s et les subventions leurs sont accord&eacute;es pour am&eacute;liorer leurs comp&eacute;tences et faciliter leurs recherches et &eacute;tudes universitaires.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>La F&ecirc;te du Nunavut est une c&eacute;l&eacute;bration annuelle qui marque l&rsquo;adoption de deux lois par le Parlement canadien en 1993; ce qui a conduit &agrave; la scission officielle du Nunavut des Territoires du Nord-Ouest devenant un territoire canadien en 1999.</p>

<p>La F&ecirc;te du Nunavut est c&eacute;l&eacute;br&eacute;e au Nunavut le 9 Juillet. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour f&eacute;ri&eacute; associ&eacute; &agrave; de nombreux &eacute;v&eacute;nements, tels que des repas communautaires, des discours publics, des danses, et la diffusion des connaissances autour de l&#39;histoire et de la culture du Nunavut. De plus, ce jour-l&agrave;, les laur&eacute;ats des subventions culturelles et universitaires de la F&ecirc;te du Nunavut sont d&eacute;clar&eacute;s et les subventions leurs sont accord&eacute;es pour am&eacute;liorer leurs comp&eacute;tences et faciliter leurs recherches et &eacute;tudes universitaires.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/242/350x255/15623614194458.png" length="18794" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Jour des Orangistes]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/orangemen-s-day</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/orangemen-s-day</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 23:07:50 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le Jour des orangistes est un jour f&eacute;ri&eacute; qui est observ&eacute; le lundi qui pr&eacute;c&egrave;de le 12 juillet -parfois pendant l&#39;hiver dans les zones o&ugrave; l&rsquo;on travaille dans l&rsquo;industrie de la p&ecirc;che &agrave; la morue &agrave; Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada. Il comm&eacute;more la bataille de la Boyne, qui a d&eacute;but&eacute; en 1960, et il est g&eacute;n&eacute;ralement c&eacute;l&eacute;br&eacute; par les protestants qui d&eacute;fendent l&#39;Ordre d&rsquo;Orange.</p>

<p>Ce jour-l&agrave;, les loges de l&#39;Ordre d&#39;Orange organisent des d&eacute;fil&eacute;s sur des itin&eacute;raires pr&eacute;d&eacute;termin&eacute;s, o&ugrave; ils marchent avec des fanfares, portant des banderoles avec le symbole de l&#39;Ordre d&#39;Orange. Ensuite, des f&ecirc;tes de famille &laquo; Times &raquo; sont organis&eacute;es par les loges, comprenant des repas communautaires, des pique-niques et des danses.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le Jour des orangistes est un jour f&eacute;ri&eacute; qui est observ&eacute; le lundi qui pr&eacute;c&egrave;de le 12 juillet -parfois pendant l&#39;hiver dans les zones o&ugrave; l&rsquo;on travaille dans l&rsquo;industrie de la p&ecirc;che &agrave; la morue &agrave; Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada. Il comm&eacute;more la bataille de la Boyne, qui a d&eacute;but&eacute; en 1960, et il est g&eacute;n&eacute;ralement c&eacute;l&eacute;br&eacute; par les protestants qui d&eacute;fendent l&#39;Ordre d&rsquo;Orange.</p>

<p>Ce jour-l&agrave;, les loges de l&#39;Ordre d&#39;Orange organisent des d&eacute;fil&eacute;s sur des itin&eacute;raires pr&eacute;d&eacute;termin&eacute;s, o&ugrave; ils marchent avec des fanfares, portant des banderoles avec le symbole de l&#39;Ordre d&#39;Orange. Ensuite, des f&ecirc;tes de famille &laquo; Times &raquo; sont organis&eacute;es par les loges, comprenant des repas communautaires, des pique-niques et des danses.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/241/350x255/15623608709044.jpg" length="33747" type="image/jpeg" />
</item>
<item>
<title><![CDATA[Premier lundi d'août]]></title>
<link>https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/civic-holiday</link>
<guid isPermaLink="true">https://update.calendarz.com/fr/when-is/canada-holidays/civic-holiday</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 22:50:17 +0100</pubDate>
<dc:creator><![CDATA[CalendarZ]]></dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Le premier lundi d&#39;ao&ucirc;t est un jour f&eacute;ri&eacute; dans de nombreuses r&eacute;gions du Canada, o&ugrave; les &eacute;coles et les entreprises prennent un jour de cong&eacute;. Dans d&#39;autres r&eacute;gions, cependant, il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour de travail normal. La f&ecirc;te est connue sous plusieurs noms, y compris f&ecirc;te civique, f&ecirc;te d&#39;ao&ucirc;t et f&ecirc;te provinciale.</p>

<p>Les c&eacute;l&eacute;brations durent toute la premi&egrave;re semaine du mois d&rsquo;ao&ucirc;t dans certains endroits, o&ugrave; divers &eacute;v&eacute;nements discrets sont organis&eacute;s par des membres de la communaut&eacute;, tels que des manifestations sportives et des barbecues. Des &eacute;v&eacute;nements plus importants sont &eacute;galement organis&eacute;s, y compris des feux d&#39;artifice, des festivals culturels et des courses sur route.</p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Le premier lundi d&#39;ao&ucirc;t est un jour f&eacute;ri&eacute; dans de nombreuses r&eacute;gions du Canada, o&ugrave; les &eacute;coles et les entreprises prennent un jour de cong&eacute;. Dans d&#39;autres r&eacute;gions, cependant, il s&rsquo;agit d&rsquo;un jour de travail normal. La f&ecirc;te est connue sous plusieurs noms, y compris f&ecirc;te civique, f&ecirc;te d&#39;ao&ucirc;t et f&ecirc;te provinciale.</p>

<p>Les c&eacute;l&eacute;brations durent toute la premi&egrave;re semaine du mois d&rsquo;ao&ucirc;t dans certains endroits, o&ugrave; divers &eacute;v&eacute;nements discrets sont organis&eacute;s par des membres de la communaut&eacute;, tels que des manifestations sportives et des barbecues. Des &eacute;v&eacute;nements plus importants sont &eacute;galement organis&eacute;s, y compris des feux d&#39;artifice, des festivals culturels et des courses sur route.</p>]]></content:encoded>
<enclosure url="https://cdn.calendarz.com/uploads/holidays/240/350x255/15623598176026.jpg" length="32574" type="image/jpeg" />
</item>
</channel>
</rss>